Tārā Kanaka-varṇī

↪️Imagem:Tārā Kanaka-varṇī - Tara Dourada (Coleção 21 Deusas Taras, Artista indiano VV Sapar.)

oṃ tāre tuttāre ture svāhā

"Om, eu me prostro para a enobrecedora e impecável senhora, altamente realizada Arya Tara."

ཕྱག་འཚལ་སེར་སྔོ་ཆུ་ནས་སྐྱེས་ཀྱི། །

པདྨས་ཕྱག་ནི་རྣམ་པར་བརྒྱན་མ། །

སྦྱིན་པ་བརྩོན་འགྲུས་དཀའ་ཐུབ་ཞི་བ། །

བཟོད་པ་བསམ་གཏན་སྤྱོད་ཡུལ་ཉིད་མ། །

'3- Louvo-te! Deusa de ouro, azulada com mão de lótus, adornada com um lótus nascido em água; dama com a essência de doação, perseverança, mansa com disciplina ascética, paciência, estabilidade e (discriminação sobre) objetos da mente.'

- Louvores às Vinte e Uma Taras -

Em um lótus e lua, surge a Tara Dourada, com uma face e dez braços. Suas mãos direitas seguram a espada, a flecha, o vajra, o cajado e o mala (Rosário hindu). Suas mãos esquerdas seguram a fita de seda (ou a serpente naja), lótus, o laço, sino e arco. O senhor do tipo é Ratnasambhava (um dos cinco budas da meditação, o Buda da direção Sul, de cor amarela, líder da família Preciosa [Ratna]).

Ela é dourada porque sua especialidade é prolongar a vida e aumentar os recursos, a sabedoria e o potencial positivo. A cor do ouro está geralmente associada à atividade de aumento, assim como o branco está associado à pacificação. Como mencionado, sua cor dourada ilustra o aumento de tudo positivo e útil na vida e na prática do Dharma. Em sua mão esquerda, ela segura um lótus aberto que simboliza seu estado iluminado e sua perfeição das dez atitudes de longo alcance. Às vezes, seis atitudes de longo alcance são mencionadas e, às vezes, são elaboradas como dez. Seis deles estão listados aqui: doação (generosidade), esforço, ética, paciência, concentração e sabedoria. Os outros quatro são aspiração (oração ou voto), poder, método e sabedoria exaltada.