Sri Mahalakshmi Ashtakam

नमस्तेस्तु महामाये श्रीपीठे सुरपूजिते।

A melhor opção

Namastheasthu Maha-maaye, Sri pithe, Sura-poojite,

Shankha Chakra Ghadha-hasthe, Maha Lakshmi Namostuthe ॥1॥

Saudações a você, ó Grande Maya, Aquele que reside em Sri Chakra e é adorado pelos Deuses, Aquele que segura a concha, o disco e a maça, eu te adoro, Sri Maha Lakshmi.

नमस्ते गरुडारूढे कोलासुरभयङ्करि ।

सर्वपापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तू

Namasthe Garudaarudhe, Kolaasura Bhayankari,

Sarva Paapa Hare Devi, Maha Lakshmi Namostuthe ॥2॥

Saudações Àquele que está montando a Águia Garuda (veículo do Senhor Vishnu). Para Aquele que destruiu o demônio Kola Asura. Àquele que pode destruir todos os pecados causados pela mente, corpo e alma. Eu te adoro, Sri Maha Lakshmi.

सर्वज्ञे सर्ववरदे सर्वदुष्टभयङ्करि ।

Você pode fazer isso sozinho. ॥३॥

Sarvaghne, Sarva-varade, Sarva-dhushta Bhayankari,

Sarva Dhukka Haree Devi, Maha Lakshmi Namostuthe ॥3॥

Àquele que está ciente de tudo na criação, Aquele que pode realizar todos os desejos, Aquele que é o destruidor de todos os males, Aquele que remove todas as misérias. Eu te adoro, Sri Maha Lakshmi.

Mais informações भुक्तिमुक्तिप्रदायिनि ।

मन्त्रमूर्ते सदा देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु Então

Siddhi Buddhi-pradhe Devi, Bukhti Mukti Pradhaayini,

Mantra Moorte Sadhaa Devi, Maha Lakshmi Namostuthe ॥4॥

Para aquele que confere sucesso e inteligência. Para aquele que dá libertação ou Moksha (Salvação). Àquele que é a personificação de todos os Mantras, eu te adoro, Sri Maha Lakshmi.

Você pode fazer isso sozinho.

Adoro a todos os que estão em योगसम्भूते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥५॥

Aadhyantha-rahite Devi, Aadhya Shakti Maheshwari,

Yogaghne Yoga-sambhoote, Maha Lakshmi Namostuthe ॥5॥

Àquele que não tem começo nem fim, àquele que é a energia primordial desta criação cósmica. Àquele que é o fogo divino nascido de todo o Yoga, àquele que está na mente de todos os Yogis, eu te adoro, Sri Maha Lakshmi.

Você pode fazer isso sozinho.

महापापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥६॥

Sthoola Sookshma Mahaa Raudre, Maha Shakti Mahodare,

Mahaa Paapa Haree Devi, Maha Lakshmi Namostuthe 66

Àquele que é a manifestação bruta e sutil do Senhor Rudra, àquela força suprema que sustenta toda a criação dentro de você, àquele que é a maior energia do cosmos e àquele que pode eliminar todos os obstáculos do progresso. Eu te adoro, Sri Maha Lakshmi.

Sri Maha Lakshmi, Sri Maha Lakshmi, Sri Maha Lakshmi

परमेशि जगन्माता महालक्ष्मं

Padma-asana Sthithe Devi, Para-Brahma Swaroopini,

Parameshi Jagan-maataah, Maha Lakshmi Namostuthe ॥7॥

Para aquele que está sentado na postura de lótus iogue, para aquele que pode assumir a forma do Brahman Supremo, para aquele que é a mãe suprema e universal de toda a criação, eu adoro a ti, Sri Maha Lakshmi.

श्वेताम्बरधरे देवि नानालङ्कारभूषिते ।

जगत्स्थितू ॥८॥

Shveta-ambara-dhare Devi, Naana alankara Bhooshite,

Jagat-sthithe Jagan-maataah -- Maha Lakshmi Namosthuthe ॥8॥

Aquela que se veste com roupas brancas puras (simbólicas de pureza, santidade e verdade), aquela que é adornada com muitos ornamentos, aquela que é a Mãe Divina Universal de toda a gênese cósmica de todo o tempo e espaço, e a Mãe de toda a criação, eu te adoro, Sri Maha Lakshmi.

फलश्रुति । (Benefícios de cantar esta oração)

Mais informações पठेद्भक्तिमान्नरः ।

सर्वसिद्धिमवाप्नोति राज्पं सर्वदा॥

O devoto que canta este verso de oito estrofes para a Deusa Lakshmi obtém todo o sucesso e soberania em todos os momentos.

एककाले पठेन्नित्यं महापापविनाशनम् ।

द्विकालं यः पठेन्नित्यं धनधान्यसमन्वितः ॥

Aquele que sempre recita uma vez por dia obtém a destruição de um grande pecado; aquele que recita duas vezes ao dia sempre é dotado de riqueza e comida.

त्रिकालं यः पठेन्नित्यं महाशत्रुविनाशनम् ।

Mais informações

Aquele que o recita três vezes ao dia sempre obtém a destruição de grandes inimigos, e (Deusa Lakshmi), a pura doadora de benefícios, ficaria sempre satisfeita (com a pessoa).

महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ।

Deusa Lakshmi, saudações a você.

॥ इतीन्द्रकृतू ॥

॥ Aqui termina Sri Mahalakshmi Ashtakam ॥