Balarama

O Senhor Balarama é o adi-guru, o mestre espiritual original.

--------------------

É um costume védico que os membros mais novos da família devem oferecer respeito aos mais velhos todas as manhãs. As crianças ou discípulos especialmente devem oferecer seus respeitos a seus pais ou mestre espiritual pela manhã. Seguindo este princípio védico, o Senhor Kṛṣṇa e Balarama costumavam oferecer Suas reverências a Seus pais, Vasudeva e Devakī.

Um dia, depois de ter retornado dos sacrifícios em Kurukṣetra, quando o Senhor Kṛṣṇa e Balarama foram oferecer Seus respeitos a Vasudeva, Vasudeva aproveitou a oportunidade para apreciar a posição elevada de seus dois filhos. Vasudeva teve a oportunidade de entender a posição de Kṛṣṇa e Balarama dos grandes sábios que se reuniram na arena do sacrifício. Ele não apenas ouviu dos sábios, mas em muitas ocasiões ele realmente experimentou que Kṛṣṇa e Balarama não eram seres humanos comuns, mas muito extraordinários. Assim, ele acreditou nas palavras dos sábios de que seus filhos Krishna e Balarama eram a Suprema Personalidade de Deus.

Com firme fé em seus filhos, ele se dirigiu a Eles assim: “Meu querido Kṛṣṇa, Você é a Suprema Personalidade de Deus sac-cid-ānanda-vigraha. E meu querido Balarama, Você é Saṅkarṣaṇa, o mestre de todos os poderes místicos; portanto agora compreendi que Tu és eterno. Vocês dois são transcendentais a esta manifestação material e à sua causa, a Pessoa Suprema, Mahā-viṣṇu. Você é o controlador original de tudo. Você é o local de descanso desta manifestação cósmica. Você é seu criador, e você também é seus ingredientes criativos. Você é o mestre desta manifestação cósmica e, na verdade, esta manifestação é criada apenas para Seus passatempos.

---

Significado do capítulo oitenta e cinco de Kṛṣṇa, “Instrução Espiritual para Vasudeva, e o Retorno dos Seis Filhos Mortos de Devakī pelo Senhor Kṛṣṇa”.

.

Por Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda